Connecticut's recreational cannabis market saw a slight downturn in 2025, with total sales reaching $290 million—down from $293 million in 2024—despite December posting the highest monthly figure